日本與阿根廷簽署航空協議!雙方航空公司可營運定期客貨航班

日本與阿根廷的航空連繫有望進一步加強。日本國土交通省航空局(JCAB)近日公布,兩國航空當局已簽署新的航空運輸框架,容許日本及阿根廷的航空公司以自家飛機營運兩國之間的定期客運及貨運航班,結束過去只設有代碼共享(Codeshare)安排的局面。不過,協議並不包括東京羽田機場,亦暫時未有任何航空公司公布開辦新航線的計劃。

簽署儀式於當地時間 11 月 16 日在加拿大蒙特利爾舉行,配合第七屆世界航空運輸會議(ATConf/7)進行。協議由日本國土交通省航空局審議官,以及阿根廷民航局長代表簽署。

根據新框架,日本及阿根廷的航空公司均可營運往返兩國的定期客運及貨運航班。日本方面,除了羽田機場以外,其他國內機場均可納入服務範圍;阿根廷方面則可飛往當地各個機場。換言之,未來若有航空公司計劃開辦日本至阿根廷航線,東京地區可以成田機場作為營運據點。

今次協議最大的改變,在於雙方終於可以實際營運航班。過去日本與阿根廷之間的航空安排主要限於代碼共享,即航空公司可以將自己的航班編號放在另一間航空公司營運的航班上銷售,但實際飛行仍由合作夥伴負責。

例如日本航空(JAL)便曾與西班牙航空(Iberia)合作,在馬德里往返阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的航班上提供代碼共享服務。乘客可以透過日本航空預訂相關航段,但實際執飛的是 Iberia。新框架則進一步容許日本及阿根廷的航空公司自行安排飛機、航班時間及班次,為日後開辦自營航線提供制度基礎。

不過,協議簽署並不代表日本與阿根廷即將出現直航。兩地相距甚遠,以東京至布宜諾斯艾利斯計算,直線距離約18,000公里,已屬全球最長程國際航線的級別。即使採用遠程客機,仍要考慮實際航程、載客量、貨運載荷、風向及營運成本等因素,無論是直航或途中經停,都需要航空公司仔細評估。

需求亦是另一個關鍵。日本與阿根廷雖然有一定的商貿、旅遊及文化交流,但要單靠兩地往返客源支撐超長途航線並不容易。航空公司可能需要進一步考慮經第三地轉乘的客源,以及貨運市場的潛力,才有機會令航線具備商業可行性。

目前阿根廷與東亞的航空聯繫,只有去年由中國東方航空開辦的「上海-奧克蘭-布宜諾斯艾利斯」航線,假如日本將來開辦來往阿根廷航線,將會成為阿根廷及東亞之間的第二條航空聯繫。